Tłumaczenie strony wprowadzającej przewodnika Adafruit CircuitPython Libraries on any Computer with MCP2221. Wyjaśnia, skąd bierze się warstwa Blinka, na której opiera się ten projekt.
MCP2221(A) pozwala podłączyć czujniki i płytki I2C do komputera stacjonarnego z systemem Windows, macOS lub Linux. Układ obsługuje także cyfrowe wejścia i wyjścia ogólnego przeznaczenia (GPIO) — na przykład przyciski i diody LED — przetwarzanie analogowo-cyfrowe (ADC) oraz cyfrowo-analogowe (DAC).
Najciekawsze jest to, że można wtedy używać dowolnej z bibliotek CircuitPython napisanych dla licznych czujników i płytek I2C. Dane trafiają wprost do komputera, gdzie można je dowolnie analizować lub prezentować.
Uwaga. Płytka Adafruit korzysta z układu MCP2221A, ale w przewodniku bywa nazywana MCP2221 — z punktu widzenia Blinki i bibliotek CircuitPython różnice nie mają znaczenia i można używać obu wersji układu.
Czytając ten materiał, warto pamiętać o różnicy między jednym a drugim:
Istnieją różne kombinacje sprzętu pozwalające uruchomić CircuitPythona i jego biblioteki. W tym scenariuszu nie używa się właściwego firmware’u CircuitPython — używa się wyłącznie bibliotek CircuitPython.
Jest to zasadniczo ta sama idea, co w przewodniku po FT232H. Jak podłączyć typowe elementy — przyciski czy płytki I2C — bezpośrednio do komputera?

MCP2221 rozwiązuje to przez magistralę USB. W porównaniu z FT232H godzi się na inne kompromisy — największym jest brak sprzętowej obsługi SPI. W zamian dochodzą ADC i DAC. Układ jest też znacznie tańszy od FT232H.
Całość wygląda więc tak:

Ten projekt zajmuje prawą część powyższego schematu: warstwę PC → USB → MCP2221A. Zamiast
udostępniać biblioteki CircuitPython, opakowuje Blinkę we własny sterownik, CLI zwracające
JSON i tylko do odczytu API HTTP dla OqlOS — patrz HARDWARE.md i
OQLOS_INTEGRATION.md. Zmienna BLINKA_MCP2221=1, ustawiana
automatycznie przez bibliotekę, to dokładnie ten mechanizm, który przewodnik Adafruit
opisuje jako przełączenie Blinki na backend MCP2221.
Tekst jest tłumaczeniem strony wprowadzającej przewodnika Adafruit, a grafiki w
img/board-pc.png i img/usb-to-mcp2221.png pochodzą z tego samego źródła
(cdn-learn.adafruit.com, zasoby 85902 i 85901). Przewodniki Adafruit Learning System są
udostępniane na licencji Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0; autorem materiału
jest Adafruit Industries. Pominięto zdjęcie tytułowe płytki oraz blok sprzedażowy
produktu 4471.